« Faire la grasse matinée »

Faire la grasse matinée signifie se réveiller tard, souvent sans contrainte ni nécessité de lever tôt, profitant ainsi de quelques heures de sommeil supplémentaires au-delà de l'heure habituelle de réveil. C'est une expression synonyme de repos prolongé et souvent associée aux week-ends ou aux jours de vacances, permettant de récupérer et de commencer la journée plus détendu.

L'adjectif "grasse" dans cette expression n'a pas de lien direct avec la nourriture. Il vient de l'ancien français "gras" signifiant "abondant", "copieux" ou "long". Faire la grasse matinée, c'est donc prolonger la nuit, la rendre plus longue et plus abondante en sommeil.