« Être sur la corde raide »
Signification
L'expression 'être sur la corde raide' décrit une situation d'extrême précarité, où l'on est confronté à un danger imminent ou à une grande incertitude. Elle évoque l'image d'un funambule avançant sur une corde tendue, où le moindre faux pas peut entraîner une chute désastreuse. Cela implique un équilibre délicat et constant, nécessitant une vigilance et une habileté exceptionnelles pour éviter le pire.
Exemple d'utilisation
« Avec ses dettes qui s'accumulent et son emploi précaire, il est vraiment sur la corde raide en ce moment. »
Origine & histoire
L'origine de cette expression est directement liée au monde du cirque et aux spectacles de funambulisme. La représentation visuelle de la difficulté et du danger de marcher sur une corde tendue est très forte et a été métaphoriquement appliquée à des situations de la vie quotidienne qui demandent un équilibre instable et une gestion de risques élevés.
Autres expressions
Avoir un chat dans la gorge
L'expression 'avoir un chat dans la gorge' signifie ressentir une gêne…
PPoser un lapin
L'expression "poser un lapin" signifie ne pas se présenter à un rendez…
RRevenir à ses moutons
L'expression "revenir à ses moutons" signifie retourner à l'objet prin…
CCracher le morceau
L'expression 'cracher le morceau' signifie révéler une information sec…