« Boire comme un trou »

L'expression "boire comme un trou" décrit une personne qui consomme de l'alcool en très grande quantité, de manière excessive et sans modération. Le terme "trou" évoque une capacité d'absorption illimitée, comme si la personne avait un vide intérieur à combler par la boisson.

L'origine de cette expression est à rapprocher de l'idée du trou comme un réceptacle sans fond ou d'une ouverture béante qui absorbe sans cesse. Le sens figuré s'est appliqué à la consommation d'alcool pour en souligner l'excès.